Attendez que le robot apparaisse sur la droite et sortez par l'escalier vers le nord. D'ici marchez vers l'est une fois et vers le sud. Maintenant dirigez-vous vers l'ouest jusqu'à ce que vous trouviez une large porte.
C'est la salle de programmation.

Allez dans votre inventaire et utilisez la main sur le livre de Space Quest. Cherchez la question à propos de la salle de programmation. Cliquez sur la dernière question et vous obtenez un code. Cliquez l'oeil sur le clavier et commencez à entrer le code. Le code complet est 6965847669. Utilisez la main sur l'icone du robot de sécurité. Cliquez sur l'icone et tenez le bouton enfoncé en déménageant l'icone vers la toilette qui est en bas et à droite de l'écran et relâchez le bouton. Ceci a pour effet de désactiver le fonctionnement des robots dans le super-ordinateur. Maintenant utilisez la main sur le cerveau et déménagez-le aussi dans les toilettes. Ceci a pour but de commencer la séquence de formatage qui détruira Vohaul.

Sortez de la salle de programmation et utilisez la mallette sur le premier terminal que vous rencontrez. Observez la séquence de programmation et cliquez sur le bouton Power. Allez trois écrans vers l'est, un vers le nord et un vers l'ouest jusqu'aux escaliers. Prenez les deux escaliers qui descendent et allez vers l'ouest jusqu'à l'ascenseur de vitre. Arrivé au niveau trois, allez un écran vers le nord, un écran vers l'est et un vers le nord jusqu'à la chambre de Vohaul. Marchez sur le côté de la plate-forme et prenez le pont pour vous rendre sur l'autre plate-forme. Aprés que Roger Junior est jeté la disquette dans le vide, utilisez la souris pour vous battre avec lui et le forcer à se jeter dans le rayon. Quand Roger est pris dans le rayon, cliquez l'icone marche sur l'échelle pour descendre. Quand vous revenez, prenez le disque dans votre inventaire. Cliquez la disquette sur le lecteur, un menu apparait. Cliquez sur "Beam Unload". cliquez sur Disk Unload. Cliquez sur Roger Junior et puis sur Beam Download. La fin se joue avec le pilote automatique. Vous n'avez qu'à surveillez la séquence animée.

FIN