ANNIVERSAIRES
Stefan M. Asef
Traduction allemande70- Arnaud Carré
Programmation, Programmation 3D52 - Claudia-Laurie Corbeil
Voix françaises43 - Samo Homsak
Animations, Direction de l'animation, Graphismes 3D...51 - Wolfgang Kaven
Voix allemandes86 
Irwin Keyes
Interprétation des vidéos, Voix anglaises
David Lubar
72
Michiru Oshima
Musiques65- Elisabeth Volkmann
Voix allemandes