LES PERSONNALITES - MODELISATION 3D DES DECORS Choix de la fonction Animations Animations 3D Animations additionnelles Animations additionnelles des séquences cinématiques Animations des personnages Animations des séquences cinématiques Animations principales Animations principales des séquences cinématiques Animations sur papier Arrangements musicaux Assistance / support technique Assistance animations Assistance audio Assistance conception Assistance conception graphique Assistance direction artistique Assistance direction de l'animation Assistance direction de l'assurance qualité Assistance direction de projet Assistance graphique Assistance ingénierie sonore Assistance montage vidéo Assistance photographie Assistance production Assistance programmation Assistance réalisation des vidéos Assistance rédaction Assistance scénario Assistance tests Assistance tests principaux Assurance qualité Bande dessinée Base de données Caméras Capture de mouvements Casting Chant anglais Chant français Cinématographie / direction de la photographie Conception Conception additionnelle Conception additionnelle des circuits Conception additionnelle des niveaux / missions Conception additionnelle du monde / des cartes Conception de l'aide en ligne Conception de l'emballage Conception de l'interface Conception de la partie documentaire Conception des circuits Conception des décors Conception des énigmes Conception des maquettes Conception des niveaux / missions Conception des personnages Conception du code / moteur Conception du manuel Conception du monde / des cartes Conception graphique Conception graphique additionnelle Conception pédagogique Conception principale Conception principale des niveaux / missions Conception principale du monde / des cartes Conception sonore Conception sonore additionnelle Conception sonore des séquences cinématiques Conception sonore principale Consultation artistique Consultation conceptuelle Consultation pédagogique Consultation pour la rédaction Consultation scénario Consultation technique Conversion des graphismes Correspondance à l'étranger (Allemagne) Correspondance à l'étranger (UK) Correspondance à l'étranger (USA) Dessins Développement Dialogues Dialogues additionnels Direction adjointe de la rédaction Direction artistique Direction artistique 3D Direction artistique additionnelle Direction artistique des séquences cinématiques Direction artistique emballage Direction artistique musicale Direction audio Direction créative Direction de l'animation Direction de l'assurance qualité Direction de l'équipe Direction de l'information Direction de la programmation Direction de la publication Direction de la rédaction Direction de la rubrique actualités Direction de la rubrique jeux Direction de la rubrique technique Direction de la rubrique tests Direction de projet Direction de rubrique Direction des enregistrements vocaux Direction des séquences cinématiques Direction des tests Direction du contenu Direction du contenu (disquette / CD-ROM) Direction du développement Direction du site web Direction générale Direction technique Éclairage Éclairage principal Édition Édition adjointe Effets sonores Effets sonores additionnels Effets sonores Amiga Effets visuels Effets visuels additionnels Encrage et colorisation Équilibre du jeu Esquisses Gestion de production Gestion de projet Gestion des localisations Graphismes Graphismes 2D Graphismes 2D additionnels Graphismes 2D principaux Graphismes 3D Graphismes 3D additionnels Graphismes 3D principaux Graphismes additionnels Graphismes additionnels des décors Graphismes Amiga Graphismes C64 Graphismes CPC Graphismes de l'interface Graphismes des animations cachées Graphismes des décors Graphismes des décors 3D Graphismes des personnages Graphismes des personnages 3D Graphismes des séquences cinématiques Graphismes des véhicules Graphismes digitalisés Graphismes Macintosh Graphismes PC DOS Graphismes PC Windows Graphismes principaux Graphismes principaux des décors Graphismes principaux des personnages Graphismes ST Graphismes techniques Graphismes techniques principaux Graphismes ZX Spectrum Histoire Idée originale Idées supplémentaires Illustration de la boîte Illustrations Illustrations de la carte Illustrations du manuel Infographie Ingénierie pour l'assurance qualité Ingénierie sonore Instruments Intégration Intégration additionnelle Intégration principale Intelligence artificielle Interprétation des vidéos Localisation allemande Localisation espagnole Localisation française Localisation italienne Localisation suédoise Manuel Masterisation audio Mise au propre / scans Mise en page du manuel Mise en scène des animations Mixage audio Modélisation 3D Modélisation 3D additionnelle Modélisation 3D des décors Modélisation 3D des personnages Modélisation 3D principale Montage audio Montage de la capture de mouvements Montage des animations Montage des séquences cinématiques Montage des voix Montage vidéo Musiques Musiques additionnelles Musiques Amiga Musiques C64 Musiques CD-ROM Musiques de l'introduction Musiques des séquences cinématiques Musiques du générique Musiques Macintosh Musiques PC DOS Musiques PC Windows Musiques ST Numérisation des images / vidéos Outils et librairies Outils et librairies additionnelles Photographie Post-production Production Production associée Production de l'animation Production de la rédaction Production des enregistrements vocaux Production des localisations Production des séquences cinématiques Production des vidéos Production exécutive Production sonore / musicale Programmation Programmation 2D Programmation 3D Programmation additionnelle Programmation Amiga Programmation Apple II Programmation Apple IIgs Programmation audio Programmation C64 Programmation CD-ROM Programmation CPC Programmation de l'interface Programmation de la localisation Programmation de la simulation Programmation des niveaux / missions Programmation du jeu en réseau Programmation du logiciel d'installation Programmation du moteur Programmation du moteur 3D Programmation du site web Programmation graphique Programmation Macintosh Programmation PC DOS Programmation PC Windows Programmation physique / modèle de vol Programmation principale Programmation ST Programmation Thomson Programmation ZX Spectrum Réalisation des vidéos Recherches et documentation Rédaction Rédaction (indépendants) Rédaction en chef Rédaction en chef adjointe Rédaction en chef associée Remerciements Retouches d'images Scénario Scénario additionnel Scénario et dialogues Script Script additionnel Script des séquences cinématiques Script principal Séquence d'introduction Séquences cinématiques Séquences cinématiques additionnelles Son Son additionnel Son Macintosh Storyboards Supervision de la conception Supervision des graphismes 3D Supervision du script Système de développement Technique graphique Technologie de compression Tests Tests additionnels Tests de beta-version Tests de compatibilité Tests principaux Texte Texte de l'aide en ligne Texte du manuel Textures 3D Textures 3D additionnelles Textures 3D principales Traduction allemande Traduction allemande du manuel Traduction anglaise Traduction chinoise Traduction coréenne Traduction danoise Traduction espagnole Traduction finnoise Traduction française Traduction française du manuel Traduction italienne Traduction japonaise Traduction néerlandaise Traduction norvégienne Traduction polonaise Traduction portugaise Traduction suédoise Tutoriels Vérification des animations Vidéos Voix allemandes Voix américaines Voix anglaises Voix brésiliennes Voix chinoises Voix coréennes Voix danoises Voix espagnoles Voix finlandaises Voix françaises Voix grecques Voix hébreues Voix italiennes Voix japonaises Voix néerlandaises Voix norvégiennes Voix polonaises Voix portugaises Voix russes Voix suédoises
51 personnalités 1 Tomoya Ōtsubo Modélisation 3D des décorsMatevž Štular Modélisation 3D, Modélisation 3D des décorsJohn Andrews Interprétation des vidéos, Modélisation 3D des décorsMargo Angevine Animations des séquences cinématiques, Graphismes, Graphismes 3D...Richard Bluff Animations additionnelles, Modélisation 3D des décors, Séquences cinématiques...Aron Boršo Éclairage, Graphismes 3D, Modélisation 3D des décors...Alessandro Briglia Modélisation 3D des décorsChristopher A. Busse Conception, Conception des niveaux / missions, Conception des personnages...Adeline Chanquet Modélisation 3D des décors, ProgrammationAndrew Cubides Conception graphique, Modélisation 3D, Modélisation 3D des décors...Gaëlle Delcourt Animations, Effets visuels, Graphismes...Stéphanie Didon-Morel Graphismes, Modélisation 3D des décors, Programmation...Renee Dunlop Graphismes additionnels, Modélisation 3D des décors, Séquence d'introduction...Nicolas Ferrand Graphismes 3D, Modélisation 3D des décorsAndi Forster Animations des personnages, Encrage et colorisation, Graphismes des décors...David Frappaz Animations, Modélisation 3D des décorsKoichi Hidaka Graphismes des décors, Modélisation 3D des décorsSandrine Houallet Conception de l'emballage, Graphismes 3D, Graphismes des décors...Baptiste Jaquemet Modélisation 3D des décors, ProgrammationBrian Judy Graphismes, Modélisation 3D, Modélisation 3D des décors...Yusuke Kan Graphismes des décors, Modélisation 3D des décorsLouis Katz Animations, Graphismes 3D, Modélisation 3D...Stan Katz Animations, Modélisation 3D, Modélisation 3D des décors...Masachika Kawata Graphismes des décors, Modélisation 3D des décorsBecky Kosuge Graphismes, Modélisation 3D des décors, Séquence d'introduction...Toshiya Kotani Graphismes des décors, Modélisation 3D des décorsLaurent Ledru Graphismes, Graphismes 3D, Modélisation 3D des décors...Véronique Lerminiaux Modélisation 3D additionnelle, Modélisation 3D des décorsJohn Lindemuth Modélisation 3D des décorsRobert Marker Animations des séquences cinématiques, Conception graphique, Graphismes...Gianluca Miragoli Graphismes 3D, Modélisation 3D, Modélisation 3D des décors...Philippe Moebius Graphismes des décors 3D, Modélisation 3D des décorsTomo Moriwaki Conception, Conception des niveaux / missions, Modélisation 3D des décors...Shigeomi Okamura Graphismes, Modélisation 3D des décorsGyula Pozsgay Conception, Graphismes 2D, Modélisation 3D des décors...Andrew Proctor Graphismes des décors, Modélisation 3D des décors, Séquences cinématiques...Brandee Prugh Graphismes, Modélisation 3D, Modélisation 3D des décors...Mario Ricco Graphismes, Graphismes des personnages, Modélisation 3D des décors...Miles Ritter Animations des séquences cinématiques, Graphismes, Graphismes 3D...Sébastien Rossignol Animations des séquences cinématiques, Graphismes 3D, Graphismes des décors 3D...Aljoša Rot Animations, Graphismes 3D, Modélisation 3D...Matjaž Simenc Éclairage, Graphismes 3D, Modélisation 3D des décors...Chris Soares Animations, Conception des niveaux / missions, Conception des personnages...Gábor Szabó Modélisation 3D des décors, SonMike Troup Assistance direction artistique, Graphismes, Modélisation 3D des décors...Shizuyo Ukai Modélisation 3D des décorsDonald Waller Animations, Graphismes, Graphismes 3D...Kevin Wright Graphismes, Modélisation 3D des décorsNaohiro Yamada Graphismes des décors, Modélisation 3D des décorsKent Yu Modélisation 3D des décorsAndrej Zadnik Animations, Éclairage, Graphismes 3D...51 personnalités 1