LES PERSONNALITES - PRODUCTION DE L'ANIMATION