LES PERSONNALITES - ALLEMAGNE
Thomas Neumann
Programmation additionnelle- Thorsten Neumann
Voix allemandes - Werner Neumann
Conception 
Manfred Neumayer
Production de la rédaction, Rédaction- Rolf Newmann
Tests - Andreas Nickel
Voix allemandes - Thomas Nickel
- Antje Nicolai
Voix allemandes - Sybille Nicolai
Voix allemandes - Andreas Niebuhr
Voix allemandes - Hartwig Nieder-Gassel
Animations, Conception, Conception de l'emballage... - Anja Niederfahrenhorst
Voix allemandes - Volker Niederfahrenhorst
Localisation allemande, Voix allemandes - Christoph Niedermair
Traduction allemande 
Andreas Niedermeier
Programmation- Ralf Niedlich
- Pierre Niemann
Voix allemandes - Michael Niemeyer
Technologie de compression - Volker Niemeyer
- Bernd M. Nieschalk
Voix allemandes - Jörg Niesenhaus
Animations - Sabine Niethammer
Voix allemandes - Ronald Nietschke
Voix allemandes - Klaus Nietz
Voix allemandes - Oliver Nikelowski
Animations 3D, Animations additionnelles, Graphismes... - Tobias Nirschl
Tests - Andreas Nitsche
Conception, Conception additionnelle des niveaux / missions, Direction de projet... - Michael Nitsche
Scénario 
Ela Nitzsche
Voix allemandes- Claudia Nix
Voix allemandes - Jochen Nix
Voix allemandes - Rainer Noack
Programmation - Wolfgang Noack
Voix allemandes - Ralph Noeske
Programmation PC DOS 
Henrik Nordhaus
Programmation additionnelle, Programmation PC DOS- Bianca Normann
Localisation allemande, Traduction allemande - Rene Nowaczyk
- Mario Nowak
Traduction allemande - Marco Nowara
Programmation - Thomas Nowicki
Graphismes 
Armin Nufer
Voix allemandes- Henning Nugel
Musiques additionnelles - Ingo Nugel
Musiques additionnelles - Peter Nussbaum
Conception du manuel - Karsten Obarski
Musiques - Marc Oberhäuser
Tests - Andreas Obermayr
Conception des niveaux / missions - Timm Oberwelland
Voix allemandes - Wolfgang Oblasser
Programmation - Nick Oborin
Graphismes 
Jan Odle
Voix allemandes- Christoph Oelckers
Programmation PC DOS, Programmation PC Windows 
Peter Ohlmann
Conception des niveaux / missions, Manuel, Programmation...- Markus Ohnesorg
Programmation - Peter Okorn
Histoire, Interprétation des vidéos, Scénario et dialogues... - Yuro Olivier
Tests - Hans Ollig
- Nils Ollig
- Pablo Olmos
Séquences cinématiques - Rodrigo Olmos
Séquences cinématiques - Ars Oloris
Traduction allemande du manuel 
Jens Onnen
Conception, Effets sonores, Programmation...
Torsten Oppermann
Rédaction, Rédaction (indépendants)- Michael Ortlepp
- Rainer Osenberg
- Heinz Ostermann
Voix allemandes - Michael Otte
Tests - Gerhard Ottmer
Effets sonores, Musiques - Joachim Ottmer
Musiques - Tami Otto
Tests - Hamoud Ould Dahana
Programmation - Katharina Padelschad
Voix allemandes - Stephanie Padilla-Kaltenborn
Traduction anglaise - Hans Paetsch
Voix allemandes - Harald Pages
Voix allemandes 
Svenja Pages
Voix allemandes- Kai Pahl
Animations, Programmation - Wolfgang Pampel
Voix allemandes - Hans-Georg Panczak
Voix allemandes - Jan Panczak
Voix allemandes - Veedee Papiri
Voix allemandes - Oliver Papoulias
Graphismes 2D - Christine Pappert
Voix allemandes 
Gerald Paradies
Voix allemandes- Andreas Pardeike
Programmation - Maria Parianou-Winter
Voix allemandes - Claudia Parma
Traduction allemande, Traduction allemande du manuel - Ulrich Pasch
Programmation PC DOS - Park Passingham
Voix allemandes - Christian Passon
Voix allemandes - Peter Patten
Voix allemandes - Maja Patzer
Animations, Encrage et colorisation, Montage des animations... - Gerhard Paul
Voix allemandes - Tobias Pauls
Voix allemandes - Michael M. Pauly
Rédaction en chef - Andrey Pavlenko
Tests - Juri Pazinich
Conception, Graphismes 3D 
Reinhard Pede
Voix allemandes
Klaus Peeck
Voix allemandes
Christian Peller
Rédaction