LES PERSONNALITES - ETATS-UNIS
John Ratzenberger
Voix anglaises- Hank Ratzesberger
Programmation - Erik Rauch
Tests 
Renée Raudman
Voix anglaises- Frank Raudszus
- Kurt Rauf
Cinématographie / direction de la photographie - Paul Rausmessen
Voix anglaises - Johnny Ravena
Capture de mouvements - Tony Ravo
Animations, Graphismes, Graphismes additionnels... - Barbara Ray
Texte du manuel - David Ray
Programmation - Dennis Ray
Tests - Erik Ray
Conception - Gene Ray
Interprétation des vidéos - Jason Ray
Direction des tests, Production associée, Tests... - Jennifer Ray
Interprétation des vidéos - Jeremy Ray
Production associée, Tests - Kevin Ray
Assistance programmation, Programmation, Programmation additionnelle... - Kevin L. Ray
Programmation - Lucinda Ray
Conception additionnelle - Paul Ray
Conception sonore, Ingénierie sonore, Mixage audio... - Ron P. Ray
Graphismes - Ronald C. Ray
Graphismes - Scott Ray
Outils et librairies, Programmation additionnelle, Tests... - Tim Ray
Conception des niveaux / missions, Conception du monde / des cartes, Interprétation des vidéos... - Nick Raye
Voix anglaises - Donald Rayl
Programmation - Richard Rayl
Assistance / support technique, Conception, Conception additionnelle... - Tim T. Rayle
Programmation - Rick Raymer
Conception, Conception principale - Rick Raymo
Production, Scénario, Rédaction (indépendants)... - Brett Raymond
Musiques - Devon Raymond
Voix anglaises - Lauri Raymond
Voix anglaises - Michael Raymond-Judy
Conception, Conception additionnelle, Conception des niveaux / missions... - Danielle Rayne
Interprétation des vidéos - Richard Raynesford
Interprétation des vidéos - Scott Rays
Graphismes 3D - Anita Razzano
Animations des séquences cinématiques - Michael Rea
Conception, Production, Production associée... - Elizabeth Read
Graphismes - Jim Reagan
Tests 
Michael Reagan
Effets sonores, Musiques, Son...- Kevin Reagh
Graphismes - Todd Reamon
Graphismes principaux - Rick Reardon
Interprétation des vidéos - Sean Reardon
Programmation additionnelle - Thomas Reardon
Graphismes - Josh Rearick
Animations, Graphismes - Mary Reaves
Graphismes, Graphismes additionnels - Bradley Rebh
Graphismes de l'interface - Julián Rebolledo
Voix anglaises - Margaret Rechif
Consultation éducative / scientifique - Guiermo Recio
Voix anglaises - Marta Recio
Graphismes - Kelly Reckamp
Graphismes 2D - Justin Reckling
Conception additionnelle - Brett Rector
- Jeffrey A. Rector
Interprétation des vidéos - Jerry Rector
Interprétation des vidéos - Chris Reczek
Assistance production - Regana Redd
Interprétation des vidéos - Robert Redden
Conception, Voix anglaises - Randy Reddig
Conception des niveaux / missions, Graphismes - Ed Reddy
Tests - Hersh Reddy
Programmation, Voix anglaises - Usha Reddy
Tests - John A. Reder
Conception, Graphismes, Programmation... - Mark Redfield
Voix anglaises 
Rochelle Redfield
Interprétation des vidéos- Theresa Redfield
Graphismes additionnels - Jonathan Reding
Voix anglaises - Julie Redland
Programmation, Programmation PC DOS 
Akila J. Redmer
Conception, Tests- Damon Redmond
Graphismes, Graphismes 3D additionnels, Graphismes additionnels... - Phil Redmond
Conception, Production exécutive, Programmation additionnelle... - Tim Redmond
Voix anglaises - Aaron A. Reed
- Brian Reed
Assistance conception, Assistance production, Conception... - Christopher Reed
Intelligence artificielle, Programmation additionnelle - John Reed
Montage audio - Michael Reed
Interprétation des vidéos, Voix anglaises - Michael Reed
Encrage et colorisation - Mike Reed
Programmation - Mike Reed
Conception des niveaux / missions - Nicolas Reed
Interprétation des vidéos - Paul Reed
Conception 
Philip J. Reed- Robert Reed
Conception graphique - Russ Reed
Voix anglaises - Scott Reed
Storyboards, Voix anglaises - Shirlee Reed
Interprétation des vidéos - Stephen Reed
Tests - Thomas Reed
Conception sonore, Voix anglaises - Ron Reeder
Voix anglaises - Sara Reeder
Manuel, Scénario et dialogues - John Reego
Programmation, Programmation additionnelle - Seth Reek
Animations, Animations 3D, Graphismes... 
John Reeme
Outils et librairies, Programmation, Programmation additionnelle...
Rachel Reenstra
Voix anglaises