Page d'accueil
News
Notre définition
Participez
submit
Jeux Abandonware
Abandonware facile
Dans le navigateur
Trésors exhumés
Sagas/séries
Démos/Shareware
Non Abandonware
Chambre vaudoue
Jeux éducatifs
Logiciels culturels
Advergames
Solutions
Trucs & astuces
Utilitaires
Dosbox.fr
F.A.Q.
Manuels
Magazines
Livres
Romans de Gilles
Livre de Hoagie
Guides de S.Rocher
BIIPER
Screenshots
Covers
Scans Disques
Publicités
Abandonware TV
Musiques
Logos&Sonneries
Compagnies
Personnalités
Compilations
Récompenses
Dossiers
Salons & Evts
Timelines
Parc Minecraft
Zone Membres
Forums
Discord
Page Facebook
Page Twitter
Page Instagram
Groupe Steam
Chaîne Youtube
Chaîne Twitch
Tests des membres
Fan Arts
Donateurs
L'équipe
Historique
Livre d'or
Aidez-nous
Contact
Partenariats
Liens sélectionnés
Les Boucliers de Quetzalcoatl - Les Chevaliers de Baphomet II
Titre anglais
Broken Sword II : The Smoking Mirror
Titre espagnol
Broken Sword II : Las fuerzas del mal
Série
Broken Sword / Les Chevaliers de Baphomet
Date de sortie
17/11/1997 ()
Genre
Aventure
Développement
Revolution Software
Adaptation française
Art of Words
Édition
Virgin Games
Ré-édition budget
Sold Out Software
Distribution en Italie
Leader S.p.A.
Systèmes
systeme systeme


Ajouter

titre Equipe de développement


Direction de projet
Charles Cecil
Conception
Charles Cecil, Dave Cummins, Jonathan Howard, Steve Ince
Conception des personnages
Mat Taylor
Storyboards
Steve Ince, Nick Martinelli
Consultation scénario
Noirin Carmody
Scénario
Charles Cecil, Dave Cummins, Jonathan Howard, Steve Ince
Programmation principale
James Long
Programmation
Peter Ellacott, Paul Porter, Chris Rea, Tony Warriner
Outils et librairies
Peter Ellacott, Chris Rea, David Sykes
Direction de l'animation
Stephen Oades
Graphismes des décors
Amy Berenz, Neil Breen, Eoghan Cahill, Lee Taylor
Animations des personnages
Gary Bendelow, Wayne Billingham, David Birkinshaw, Michael Bowes, Stephen Cavalier, Andi Forster, Simon Garrigan, Paul Humphries, Stephen Oades, Martin Povey, Michael Ryan, Gary Welch
Animations sur papier
Ros Allen, Colin Hughes, Sarah Keogh
Encrage et colorisation
Richard Grey, Callum Jewitt, Jane Stroud, Geraldine Williams
Animations additionnelles
Richard Bluff
Musiques
Barrington Pheloung
Voix françaises
Yves Barsacq, Patrice Baudrier, Patrick Borg, Martin Brieu, Françoise Cadol, Emmanuel Curtil, Nathanièle Esther, Pierre Hatet, Danièle Hazan, Gilbert Lévy, Christian Mulot, Pierre-François Pistorio, Jean-Claude Sachot, Régine Teyssot
Voix anglaises
Jenny Caron Hall, Dennis Chinnery, Flaminia Cinque, Stephanie Clive, Jeff Fletcher, Corey Johnson, Chris Miles, Gary Parker, Rolf Saxon, Leo Wringer
Voix allemandes
Carin Abicht, Jochen Baumert, Rolf Becker, Volker Bogdan, Karin Buchali, Emilio Castoldi, Ingeborg Christiansen, Pius Maria Cüppers, Marlies Dostal, Dagmar Dreke, Gerhard Fehn, Karl-Friedrich Gerster, Jörg Gillner, Bertram Hiese, Rainer Hirsch, Frank Jordan, Wolfgang Jürgen, Erich Krieg, Tomas Kröger, Carsten Kölln, Thomas Lang, Jakob Mahnke, Robert Missler, Harald Pages, Franziska Pigulla, Antje Roosch, Jochen Schmidt, Alexander Schottky, Thomas Stein, Ursula Vogel, Katharina Von Keller, Peter Weiss, Guido Zimmermann
Voix espagnoles
Gracia Blein, Marisa Borregón, Antonio Fernández Ramos, Inma Gallego, Ingrid Gómez, Carlos Alberto Lara Carranza, Adán Latonda, Arturo López, Juan Carlos Lozano Muñoz, Esteban Massana, Antonio Matilla, Daniel Minayo, Esther Rodríguez, Candela Rojas Serradell, Tomás Rubio, José María Rueda, Javier Sánchez, Jorge Saudinós, Salvador Serrano, Enrique Suárez, Soledad Valls, Antonio Vázquez
Production
Steve Ince
Traduction allemande
Rolf D. Busch














Vous pouvez aussi faire un don via Paypal :


Partenaires : Hébergement web - WoW - Association MO5 - Megatest.fr - Emu-France - Association WDA - Another Retro World - Planète Aventure