LES PERSONNALITES - ALLEMAGNE
Susanne Van Eyl
Traduction allemande- Siddho Varza
Ingénierie sonore - Aart Vedder
Voix allemandes 
Regine Vergeen
Voix allemandes- S. Verleysdonk
Graphismes - Maike Vermeulen
Voix allemandes - Mijail Verona
Voix allemandes - Nikola Vignjevic
- Christian Villwock
Graphismes 3D - Erich Virch
Voix allemandes - Monika Voelker
Programmation - Jörg Vogel
- Ralf Vogel
Graphismes - Ursula Vogel
Voix allemandes - Lars Vogelgesang
Conception graphique, Tests - Sven Vogelgesang
Conception graphique, Effets sonores, Idée originale... - Andreas Vogelpoth
Voix allemandes 
Torsten Voges
Voix allemandes, Voix anglaises- Christian Vogt
Animations - Dirk Vojtilo
Direction des enregistrements vocaux - Elisabeth Volkmann
Voix allemandes 
Bernd Vollbrecht
Voix allemandes- Daniel Vollmer
Programmation du moteur 3D - Wolfgang Von Chmielewski
Direction des enregistrements vocaux, Voix allemandes - Andreas Von Der Meden
Voix allemandes - Tonio Von Der Meden
Voix allemandes 
Christian Von Duisburg
Rédaction- Fritz Von Hardenberg
Voix allemandes - Claudia Von Hasslingen
Voix allemandes - Walter Von Hauff
Voix allemandes 
Juana Von Jascheroff
Voix allemandes
Mario Von Jascheroff
Voix allemandes- Tai Von Keitz
Tests - Katharina Von Keller
Voix allemandes - Marion Von Keller
Voix allemandes 
Fabian Von Klitzing
Voix allemandes- Gila Von Leienbach
Voix allemandes - Hubertus Von Lerchenfeld
Voix allemandes - Wolf Von Lindenau
Voix allemandes - Marion Von Stengel
Voix allemandes - Reinhart Von Stolzmann
Voix allemandes - Kristina Von Weltzien
Voix allemandes - Daniel Vorhauer
Direction audio, Gestion de projet, Programmation additionnelle... - Martina Vrenegor
Traduction allemande, Traduction allemande du manuel - Ada Vural
Voix allemandes - Oliver Vüllers
Interprétation des vidéos - Benjamin Völz
Voix allemandes - Wolfgang Völz
Voix allemandes - Kristof Wachsmuth
Voix allemandes - Roland Waden
Voix allemandes - Mark Wagener
Voix allemandes 
Marcus Wagenführ
Conception du monde / des cartes, Direction de projet, Graphismes des décors...- Dominik Wagner
Voix allemandes - Ellen Wagner
Voix anglaises - Frank Wagner
Musiques, Son 
Harald Wagner
Rédaction, Rédaction (indépendants)- Jürgen Wagner
Conception des niveaux / missions, Graphismes 3D, Vidéos... - Lars Wagner
Effets visuels - Marcel Wagner
Voix allemandes - Mario Wagner
Conception graphique, Graphismes 2D, Graphismes 3D... - Ulf-Jürgen Wagner
Voix allemandes - Utz Wagner
Graphismes - Thando Walbaum
Voix allemandes - Dietmar Walbeck
Voix allemandes - Kjersten Waldheim
Programmation 
Wolfgang Walk
Conception, Conception des niveaux / missions, Dialogues...- Mallory Walker
Voix allemandes - Jörg Walkowiak
- Thorsten Wallner
Conception des personnages, Graphismes additionnels, Graphismes des personnages... - Heike Walther
Localisation allemande - Ulrich Walther
Programmation, Programmation additionnelle, Programmation du moteur 3D... - Christoph Walz
Voix allemandes - Clemens Wangerin
Direction de projet, Traduction allemande, Voix allemandes... - Max Wanko
Voix allemandes - Alexandra Wankum
Voix allemandes 
Marc Wardenga
Conception du manuel, Texte du manuel- Klaus Wardinski
Texte - Gernot Wassmann
Voix allemandes - Michael Webb
Voix allemandes - Benedikt Weber
Voix allemandes - Christian A. Weber
Programmation Amiga - Stefanie Weber
Voix allemandes - Markus Wedemann
Voix allemandes 
Hans-Arno Wegner
Conception, Manuel, Production exécutive...- Andreas Wehrhahn
Musiques, Son - Ruben Weichler
Voix allemandes - Thomas Weichler
Direction des enregistrements vocaux, Voix allemandes 
Teut Weidemann
Conception, Direction de projet- Andreas Weidenmüller
Animations additionnelles 
Florian Weidhase
Direction de la rubrique astuces, Rédaction- Horst Weidle
Histoire, Musiques additionnelles, Programmation... - Mirko Weifle
Conception additionnelle des niveaux / missions - Christa Weigand
Voix allemandes - Michael Weigt
Programmation additionnelle, Programmation du moteur, Programmation principale... - Silke Weiland
Animations - Martin Weinacht
Conception des niveaux / missions, Graphismes 3D - Margit Weinert
Voix allemandes - Ute Weingart
Traduction allemande - Tobias Weingärtner
Direction des séquences cinématiques, Graphismes additionnels 
Oliver Weirich
Animations, Effets sonores Amiga, Graphismes...