Le jeu fonctionne sans problème avec les versions récentes de scummVM, par contre j'ai dû l'installer pour qu'il soit reconnu. Il s'installe comme on installe un jeu DOS classique. La couleur de selection au niveau des boites de dialogues étant le blanc (sur fond noir avec des bordures blanches), il faut faire ses choix sans se gourrer.

Ensuite, il est possible de copier manuellement le fichier de voix anglaises pour entendre Simon et les autres persos s'exprimer... en anglais (les textes de Simon I sont en français, mais seules les voix de Simon II ont été francisées à ma connaissance).