LES PERSONNALITES - PROGRAMMATION 3D Choix de la fonction Animations Animations 3D Animations additionnelles Animations additionnelles des séquences cinématiques Animations des personnages Animations des séquences cinématiques Animations principales Animations principales des séquences cinématiques Animations sur papier Arrangements musicaux Assistance / support technique Assistance animations Assistance audio Assistance conception Assistance conception graphique Assistance direction artistique Assistance direction de l'animation Assistance direction de l'assurance qualité Assistance direction de projet Assistance graphique Assistance ingénierie sonore Assistance montage vidéo Assistance photographie Assistance production Assistance programmation Assistance réalisation des vidéos Assistance rédaction Assistance scénario Assistance tests Assistance tests principaux Assurance qualité Bande dessinée Base de données Caméras Capture de mouvements Casting Chant anglais Chant français Cinématographie / direction de la photographie Conception Conception additionnelle Conception additionnelle des circuits Conception additionnelle des niveaux / missions Conception additionnelle du monde / des cartes Conception de l'aide en ligne Conception de l'emballage Conception de l'interface Conception de la partie documentaire Conception des circuits Conception des décors Conception des énigmes Conception des maquettes Conception des niveaux / missions Conception des personnages Conception du code / moteur Conception du manuel Conception du monde / des cartes Conception graphique Conception pédagogique Conception principale Conception principale des niveaux / missions Conception principale du monde / des cartes Conception sonore Conception sonore additionnelle Conception sonore des séquences cinématiques Conception sonore principale Consultation artistique Consultation conceptuelle Consultation pédagogique Consultation pour la rédaction Consultation scénario Consultation technique Conversion des graphismes Correspondance à l'étranger (Allemagne) Correspondance à l'étranger (UK) Correspondance à l'étranger (USA) Dessins Développement Dialogues Dialogues additionnels Direction adjointe de la rédaction Direction artistique Direction artistique 3D Direction artistique additionnelle Direction artistique des séquences cinématiques Direction artistique emballage Direction artistique musicale Direction audio Direction créative Direction de l'animation Direction de l'assurance qualité Direction de l'équipe Direction de l'information Direction de la programmation Direction de la publication Direction de la rédaction Direction de la rubrique actualités Direction de la rubrique jeux Direction de la rubrique technique Direction de la rubrique tests Direction de projet Direction de rubrique Direction des enregistrements vocaux Direction des séquences cinématiques Direction des tests Direction du contenu Direction du contenu (disquette / CD-ROM) Direction du développement Direction générale Direction technique Eclairage Eclairage principal Edition Edition adjointe Effets sonores Effets sonores additionnels Effets sonores Amiga Effets visuels Effets visuels additionnels Encrage et colorisation Equilibre du jeu Esquisses Gestion de production Gestion de projet Gestion des régionalisations Graphismes Graphismes 2D Graphismes 2D additionnels Graphismes 2D principaux Graphismes 3D Graphismes 3D additionnels Graphismes 3D principaux Graphismes additionnels Graphismes additionnels des décors Graphismes Amiga Graphismes CPC Graphismes de l'interface Graphismes des animations cachées Graphismes des décors Graphismes des décors 3D Graphismes des personnages Graphismes des personnages 3D Graphismes des séquences cinématiques Graphismes des véhicules Graphismes digitalisés Graphismes Macintosh Graphismes PC DOS Graphismes PC Windows Graphismes principaux Graphismes principaux des décors Graphismes principaux des personnages Graphismes techniques Graphismes techniques principaux Histoire Idée originale Idées supplémentaires Illustration de la boîte Illustrations Illustrations de la carte Illustrations du manuel Infographie Ingénierie sonore Instruments Intégration Intégration additionnelle Intégration principale Intelligence artificielle Interprétation des vidéos Manuel Masterisation audio Mise au propre / scans Mise en page du manuel Mise en scène des animations Mixage audio Modélisation 3D Modélisation 3D additionnelle Modélisation 3D des décors Modélisation 3D des personnages Modélisation 3D principale Montage audio Montage de la capture de mouvements Montage des animations Montage des séquences cinématiques Montage des voix Montage vidéo Musiques Musiques additionnelles Musiques Amiga Musiques CD-ROM Musiques de l'introduction Musiques des séquences cinématiques Musiques du générique Musiques Macintosh Musiques PC Windows Numérisation des images / vidéos Outils et librairies Outils et librairies additionnelles Photographie Post-production Production Production associée Production de l'animation Production de la rédaction Production des enregistrements vocaux Production des régionalisations Production des séquences cinématiques Production des vidéos Production exécutive Production sonore / musicale Programmation Programmation 2D Programmation 3D Programmation additionnelle Programmation Amiga Programmation Apple II Programmation Apple IIgs Programmation audio Programmation C64 Programmation CD-ROM Programmation CPC Programmation de l'interface Programmation de la simulation Programmation des niveaux / missions Programmation du jeu en réseau Programmation du logiciel d'installation Programmation du moteur Programmation du moteur 3D Programmation du site web Programmation graphique Programmation Macintosh Programmation PC DOS Programmation PC Windows Programmation physique / modèle de vol Programmation principale Programmation ST Programmation ZX Spectrum Réalisation des vidéos Recherches Rédaction Rédaction (indépendants) Rédaction en chef Rédaction en chef adjointe Rédaction en chef associée Régionalisation allemande Régionalisation espagnole Régionalisation française Régionalisation italienne Régionalisation suédoise Remerciements Retouches d'images Scénario Scénario additionnel Scénario et dialogues Script Script additionnel Script des séquences cinématiques Script principal Séquence d'introduction Séquences cinématiques Séquences cinématiques additionnelles Son Son additionnel Son Macintosh Storyboards Supervision de la conception Supervision des graphismes 3D Supervision du script Système de développement Technique graphique Technologie de compression Tests Tests additionnels Tests de beta-version Tests de compatibilité Tests principaux Texte Texte de l'aide en ligne Texte du manuel Textures 3D Textures 3D additionnelles Textures 3D principales Traduction allemande Traduction allemande du manuel Traduction anglaise Traduction chinoise Traduction coréenne Traduction danoise Traduction espagnole Traduction finnoise Traduction française Traduction française du manuel Traduction italienne Traduction japonaise Traduction néerlandaise Traduction norvégienne Traduction suédoise Tutoriels Vérification des animations Vidéos Voix allemandes Voix américaines Voix anglaises Voix brésiliennes Voix chinoises Voix coréennes Voix danoises Voix espagnoles Voix finlandaises Voix françaises Voix grecques Voix hébreues Voix italiennes Voix japonaises Voix néerlandaises Voix norvégiennes Voix portugaises Voix russes Voix suédoises
177 personnalités 1 2 Anis Ahmad Programmation 3DPaolo Aiello Programmation 3DPhilip Allsopp Programmation 3D, Programmation Amiga, Programmation principale...Chris Andrew Conception, Programmation, Programmation 3D...Juan Carlos Arévalo-Baeza Programmation 3D, Programmation additionnelleIan Badcoe Programmation, Programmation 3D, Programmation additionnelle...Bill Baldwin Direction de projet, Outils et librairies, Programmation...Simone Balestra Programmation 3D, Programmation additionnelle, Programmation du moteur 3D...George Baltatanu Programmation, Programmation 3DSean T. Barrett Programmation, Programmation 3D, Programmation additionnelle...Gilles Beauparlant Programmation 3D, Programmation additionnelle, Programmation du moteur...Martin Bell Conception du code / moteur, Programmation, Programmation 3D...Carl Bevil Programmation 3D, Programmation additionnelle, Programmation principale...Greg Bishop Programmation, Programmation 3DMichael Bittner Programmation, Programmation 3DRay E. Bornert II Programmation 3D, Programmation additionnelleAdam Boyle Programmation, Programmation 3D, Programmation du moteur 3D...Igor Bozhko Programmation 3DDavid W. Bradley Conception, Programmation, Programmation 3D...Patrick Bricout Outils et librairies, Programmation, Programmation 3D...Paul Brierly Programmation 3DDennis Brown Programmation, Programmation 3DAndrew Brownsword Outils et librairies, Programmation 3D, Programmation du jeu en réseau...David Bryson Programmation 3D, Programmation additionnelleAlan Bucior Programmation 3DBill Budge Programmation, Programmation 3D, Programmation additionnelle...Paul Butcher Programmation 3DAndrew Cambridge Programmation 3DMatt Campbell Interprétation des vidéos, Programmation 3DArnaud Carré Programmation, Programmation 3DFrances Castle Programmation 3DWilliam Catino Graphismes, Programmation 3DStéphane Champailler Programmation 3DGreg Chapman Programmation 3DPhilippe Chastel Outils et librairies, Programmation, Programmation 3D...Christophe Chaudy Programmation 3DVicky Cheale Programmation 3DAnthony Chiang Assistance graphique, Assistance programmation, Conception du monde / des cartes...Remigio Coco Effets sonores, Outils et librairies, Programmation 3D...Paul Collingwood Programmation 3DJason W. Conaway Programmation 3DNick Cook Assistance production, Graphismes, Programmation 3D...Glenn Corpes Conception, Conception des niveaux / missions, Conception du code / moteur...Jean-Claude Cottier Programmation 3D, Programmation du moteur 3DJonathan Coupe Programmation 3DGil Damoiseaux Intelligence artificielle, Programmation, Programmation 3D...Anish Dave Programmation 3DJeff Davies Programmation 3DPierre Deltour Outils et librairies, Programmation 3DGlenn A. Dill Conception, Manuel, Programmation...Robert Dinnerman Conception, Programmation, Programmation 3D...David Dootson Outils et librairies, Programmation 3D, Programmation PC Windows...Daniel Dragan Programmation, Programmation 3DJoel Dubiner Programmation 3DAlastair Dukes Programmation 3DCatalin Dumitrescu Programmation, Programmation 3DFletcher Dunn Assistance programmation, Programmation, Programmation 3D...Paul Dunscombe Programmation, Programmation 3DMartin Edwards Programmation 3D, Programmation C64Paul Eldstein Programmation 3DDarran Eteo Programmation, Programmation 3DAlex Evans Programmation 3D, Programmation additionnelleMark T. Finch Programmation 3DYates Fletcher Programmation 3D, Programmation du moteur 3DKyle G. Freeman Assistance programmation, Conception, Conception des niveaux / missions...Jürgen Friedrich Conception, Graphismes, Programmation 3D...Claudio Gallego Programmation 3DWilliam Glymiam Programmation 3DJohn A. Gordos III Programmation, Programmation 3DMassimiliano Gori Outils et librairies, Programmation 3D, Programmation du jeu en réseau...Dan Gorlin Conception, Programmation 3D, Programmation Amiga...Brad Gour Assistance / support technique, Conception, Production...Chris Green Consultation technique, Graphismes additionnels, Programmation 3D...Paul Grimster Programmation 3DYves Grolet Direction de projet, Intelligence artificielle, Programmation 3D...Jon Grove Programmation 3DJoakim Grundwall Programmation, Programmation 3D, Programmation audio...Antoine Guillon Programmation, Programmation 3DDaniel Hansevi Programmation 3DFrédéric Heintz Programmation 3DRichard Hince Programmation 3DAlbert Ho Outils et librairies, Programmation 3DBenoît Hozjan Assistance programmation, Programmation 3D, Programmation du moteur 3D...Jaysen Huculak Programmation 3DCharles Jackson Programmation 3DMartin Jajam Programmation 3DBrian Jantzen Programmation, Programmation 3DBruce Johnson Conception, Interprétation des vidéos, Programmation...Paul Johnston Programmation, Programmation 3D, Programmation du moteur 3D...Mikael Kalms Programmation 3DDaniel Kennett Outils et librairies, Programmation 3DRodney Korn Programmation 3DSteve Krueger Programmation 3DSteve Lady Programmation 3DWade Lady Modélisation 3D, Programmation 3DBernard Lefebvre Programmation 3DEric Lengyel Programmation, Programmation 3DClaude Levastre Programmation, Programmation 3DDon Likeness Programmation, Programmation 3DPeter Lincroft Conception des niveaux / missions, Effets sonores, Modélisation 3D...177 personnalités 1 2