Portage
Lors de l'adaptation sur micros ordinateurs, il a fallut que les développeurs composent avec le peu d'espace de stockage disponible. Difficile de stocker un véritable dessin animé prenant l'entièreté d'un Laserdisc de 30cm quand on ne dispose que de quelques disquettes ne pouvant contenir que de 720Ko à 1.44 Mo de données.

L'adaptation de Dragon's Lair sur micros ordinateurs 16-32 bits n'avait pas forcément été bien reçue, si il était reconnu que l'affichage d'animations en plein écran était un exploit, le gameplay minimaliste et le nombre réel d'interactions laissait un peu les joueurs sur leur faim. On pourrait résumer le test de la version Amaiga dans les magazineMicro News par : "600 francs, 6 disquettes, 60 secondes de jeu".
De plus les amateurs du jeu d'arcade original avaient été déçus de la disparition de la moitié des scènes dans le portage.

Pour donner plus de contenu aux joueurs, une seconde partie, Dragon's Lair : Escape from Singe's Castle sortira sur Amiga en 1990, puis sera adapté sur ST, PC et Mac en 1991.
Cette seconde partie, est présentée comme la seconde partie du jeu, même si ce n'est pas le 'vrai' Dragon's Lair II, intitulé "Dragon's Lair II : Time Warp"). Nous retrouvons notre héros 'Dirk the Daring' juste après le combat contre dragon, et la princesse est emportée par un 'shapeshifter'', Dirk devra s'enfoncer bien plus loin dans le château pour la retrouver une seconde fois, avant de s'échapper du château.

Dragon's Lair : Escape from Singe's Castle est en fait principalement constitué des scènes du jeu d'arcade original qui avaient été coupées dans les portages de 1989-1990.

Sur PC, l'adaptation de cette "seconde partie", est bien plus aboutie que ne l'était le premier jeu, cette fois on a droit à des graphismes en VGA 256 couleurs et à une vraie gestion du son.